Glossaire

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

Assemblage
Montage des différents composants du mouvement ou de la montre les uns avec les autres.

ATM (Atmosphère)
Terme utilisé pour indiquer l'étanchéité d'une montre, faisant référence à la pression atmosphérique de référence de 1013 hectpascals soit environ 1 bar.

Automatique
Mécanisme qui arme le ressort moteur de la montre grâce aux mouvement du bras. Ces derniers font touner un rotor qui remonte le ressort par l'intermédiaire d'un rouage spécifique.

Balancier
Dans une montre, c'est une pièce mobile qui oscille sur son axe de rotation. Le spiral qui lui est accouplé lui imprime un mouvement de va-et-vient, divisant le temps en portions égales.

Boitier
Boite servant à protéger le mouvement de la montre contre la poussière, l'humidité et les chocs.

Boucle déployante
Boucle de fermeture articulée du bracelet, qui se déploie quand on l'ouvre. En cas d'ouverture accidentalle, la montre bracelet reste flottante autour du poignet, sans risque de tomber.

Bracelet
Attache entourant le poignet. Il en existe en or, en argent, en acier, en cuir, en tissu, etc...

Cadran
Pièce métallique ou autre qui porte les indications : heures, minutes et secondes pour les montres classiques, mais aussi la date et le jour, par exemple.

Calendrier annuel (montre à)
Calendrier simplet, complet ou partiel, tenant automatiquement compte des mois d'une durée inférieure à 31 jours mais pas des années bissextiles. Il doit être corrigé 1 fois pas an.

Chronographe
Montre indiquant heures, minutes et secondes, complétée d'un mécanisme dont l'aiguille mise en marche, arrêtée et remise à zéro à la demande permet de mesurer au cinquème, dixième voire centième de seconde la durée d'un phénomène.

Chronomètre (définition générale)
Etymologiquement, un chronomètre est un appareil à mesurer le temps. L'usage en a fait une montre de haute précision, affichant la seconde, dont le mouvement a été testé durant plusieurs jours dans différentes positions et à différentes températures par un organisme officiel neutre.

Couronne (horlogerie)
La couronne de remontoir est un bouton de formes variées, moletée ou cannelée que l'on saisit entre le pouce et l'index pour remonter la montre. Certaines couronnes incluent un poussoir mobile pour déclencher le mécanisme du chronographe, ou le couvercle d'une boîte savonnette (montre gousset).

Double fuseau
Se dit d'une montre qui indique simultanément l'heure de deux fuseaux horaires, souvent l'heure locale et l'heure du domicile.

Etablissage
Mode de fabrication de la montre et/ou du mouvement consistant à en assembler les divers éléments constitutifs.

Etanchéité
L'étanchéité d'une montre est mesurée en bars (unité de pression, 1 bar équivalent à 1 atmosphère (atm)).

Fly-back ou retour en vol
Fonction particulière à l'aéronautique permettant la remise à zéro et un nouveau comptage par une unique pression sur le poussoir de l'aiguille de chronographe.
A grande vitesse, en effet, les 3 manipulations : arrêt de l'aiguille, remise à zéro, et enclenchement de l'aiguille du chronographe feraient perdre du temps à l'utilisateur.

Fond
Dans une boîte de montre, le fond, transparent ou non, est le couvercle opposé au cadran.

Foudroyante (seconde ou aiguille)
Sur les chronographes, aiguille faisant une révolution en une seconde et s'arrêtant 4, 5, voire 8 fois pour indiquer quarts, cinquième ou huitième de seconde.

Lunette
Anneau ajusté sur la carrure et qui généralement, fixe la glace.
Tournante, elle sert à enregistrer des données complémentaires comme la durée d'un phénomène par exemple.

Manuel
Se dit d'un mouvement dont le remontage du ressort est manuel. L'utilisateur agit sur la couronne de remontoir.

Mécanisme
La montre est un mécanisme qui comporte divers organes qui sont eux-mêmes des mécanismes ayant une fonction bien déterminée.

Mouvement
Ensemble assemblé des organes et mécanismes principaux qui composent la montre sous son habillement, soit : le mécanisme de remontage et de mise à l'heure, le ressort moteur, le rouage, l'échappement et l'organe régulateur ou organe réglant (balancier-spiral).

Pile
Appareil fournissant du courant électrique grâce à une réaction chimique. La durée de vie d'une pile est, de manière générale, entre deux et cinq ans. Sa longévité dépend du type de montre et de la quantité d'énergie requise par les différentes fonctions.
Certaines piles au lithium peuvent atteindre une durée de vie théorique de 10 ans.

Polissage
Action de rendre une pièce lisse matte ou brillante. L'état de surface est normalisé.

Poussoir
Bouton permettant de commander une fonction telle l'ouverture du couvercle ou le démarrage ou l'arrêt de la fonction chronographe.

Quantième perpétuel
Conçu pour répondre aux exigences du calendrier Grégorien, le quantième est dit perpétuel quand il tient compte automatiquement des mois de 30 et 31 jours et de 28 ou 29 jours en février. Il doit donc comporter une mémoire mécanique dont les séquences se répètent tous les 48 mois pour correspondre au cycle des années bissextiles. Il ne doit être ajusté que lors des années exceptionnellement non-bissextiles, c'est-à-dire en 2100 et 2400 pour les prochaines.

Quartz
Le quartz, utilisé comme base de temps, a la particularité de vibrer à une fréquence très élevée (par exemple: 32Khz) lorsqu'il est soumis à un courant électrique. Certaines conditions étant remplies, il impose sa propre fréquence de vibration au circuit qui la divisera en unité de temps très précis. Cette propriété est utilisée dans les montres électroniques depuis les années 70.

Remontage automatique
Mécanisme qui arme par l'intermédiaire d'un rotor le ressort moteur d'une montre bracelet en utilisant les mouvements du bras comme force motrice.

Remontoir
Mécanisme qui sert à armer le ressort ou remonter le poids des horloges. Il est composé d'une dizaine de pièces.

Seconde
Unité de base du temps correspondant à la 86'400ème partie du jour solaire moyen. Celui-ci est donné par la durée de rotation sur elle-même d'une Terre idéale, décrivant un cercle autour du soleil en une année, à vitesse constante et dans le plan de l'équateur.

Secret
Dans une boîte de montre-savonnette (montre gousset), ressort qui permet l'ouverture du couvercle.

Tachymètre
En horlogerie, c'est un compteur de sport ou chronographe muni d'une échelle qui permet de lire la vitesse en km/h ou en une autre unité.